thin down перевод

• 1) делать тоньше
  Ex: to thin down a board стачивать доску
  
  2) делаться тоньше
  
  3) худеть
  
  4) разводить, разжижать
  Ex: to thin down the paint разводить краску
  
  5) сокращать (численность); сводить на нет
  Ex: to thin down the popu+больше...lation сократить число жителей
  
  6) сокращаться; сходить на нет

• thin-down length:    яф длина утончения (трека)
• thin:    1) тонкий Ex: thin skin тонкая кожа Ex: thin trickle of water тонкая струйка воды Ex: thin trunk of a tree тонкий ствол дерева Ex: the line between success and failure is thin _образ. граница между
• thin-:    тонко

Примеры

The cumulative result of many such disciplines is to thin down the ego and draw nearer the hour of its final destruction.
Результатом многих подобных усилий является уменьшить эго и ускорить час его уничтожения.

Constant self-effort can thin down the egoism but not eliminate it. That final act is impossible because the ego will not willingly slay itself.
Собственные постоянные усилия могут уменьшить эгоизм, но не уничтожить его.

The blocks are then stacked by hand like bricks, held together with a thin layer of slurry made from the same material as the blocks but thinned down with water.
Блоки уложены затем вручную как кирпичи, удерживаемых вместе с тонким слоем суспензии, полученной из того же материала, что и блоки, но похудел с водой.